BRUNO MONDADORI
 
LETTERATURA E LINGUISTICA
Alberto Savinio
Alle origini della letteratura moderna
Anna Maria Ortese
Ariosto classico
Barocco moderno
Bibliofollia
Blu e poesia
Breve storia della poesia occidentale
Breviario dei classici italiani
Cesare Pavese
Cimiteri
Corpi che parlano
Corpo e poesia nel Novecento italiano
Da Cenerentola a Cappuccetto rosso
Dante e le figure del vero
Dialogo su Leopardi
Divorare gli dei
Dizionario delle fiabe e delle favole
Dizionario delle fiabe e delle favole
D’Annunzio e la malinconia
E i nostri volti, amore mio, leggeri come foto
Essere di parola
Eugenio Montale
Fëdor M. Dostoevskij
Figlie di Shahrazad
Filologia italiana
Fotografia come letteratura
Fotografia come letteratura
Genova e le sue storie
Gli occhi di Beatrice
Harry Potter o l’anti Peter Pan
Hermann Hesse e l’“altro”
I termini fondamentali della critica letteraria
I travestimenti della letteratura
I travestimenti della letteratura
Il Barocco letterario in Italia
Il caso Cernysevskij
Il corallo della vita
Il mito di Didone
Il popolo che sconfisse la morte
Il popolo che sconfisse la morte
Il romanzo inglese del Settecento
Il romanzo italiano dell’Ottocento e Novecento
Il romanzo picaresco e il punto di vista
Il soggetto nella poesia del Novecento italiano
Immaginando Ivanhoe
Inferni, mari, isole
Introduzione all’uso del computer negli studi letterari
Istruzioni per scrivere una tesi, un paper, un saggio
Italo Calvino
Italo Svevo
La dimensione europea nello studio letterario
La farfalla accecata
La favola dell’indoeuropeo
La grammatica italiana
La letteratura italiana diretta da Ezio Raimondi
La letteratura italiana diretta da Ezio Raimondi
La letteratura italiana diretta da Ezio Raimondi
La letteratura italiana diretta da Ezio Raimondi. Il Novecento I
La letteratura italiana diretta da Ezio Raimondi. Il Novecento II
La magnifica ossessione
La memoria ritrovata
La metrica
La moda nella letteratura contemporanea
La ragione barocca
La saggezza della letteratura
La trasparenza e il riflesso
La valigia delle Indie e altri bagagli
Le metamorfosi della parola. Da Dante a Montale
Le notti chiare erano tutte un’alba
Le ragioni del testo
Le umane parole
Leonardo Sciascia
Letteratura comparata
Letteratura e identità nazionale
Letteratura spagnola del Novecento
Locus Solus (1)
Il ritratto
Locus Solus (4)
I volti di Medusa
Locus Solus (5)
L’immaginario degli oggetti
Logica della fiaba
Luigi Pirandello
Luoghi della letteratura italiana
L’antimanzonismo
L’asimmetria del cuore
L’idea di letteratura in Italia
L’infinito: un equivoco millenario
L’ipertesto
L’italiano: istruzioni per l’uso
L’ombra del Tasso
L’originale assente
Manuale di traduzioni dall’inglese
Manzoni e il realismo europeo
Mappe della letteratura europea e mediterranea I
Mappe della letteratura europea e mediterranea II
Mappe della letteratura europea e mediterranea III
Miti, leggende e superstizioni del medio evo
Mondi, corpi, materie
Oltre il disgelo
Orientalismo eretico
Per studiare la letteratura italiana
Personaggio e romanzo nel Novecento italiano
Pier Paolo Pasolini
Pinocchio e Collodi
Pinocchio in volo tra immagini e letterature
Primo Levi
Romanticismo italiano e romanticismo europeo
Semiotica
Sociologia della letteratura
Stil.it
Storia ipertestuale della lingua italiana
Storia della poesia occidentale
Sul tradurre
Teoria e storia dell’aforisma
Trattato del segno visivo
Un canone per il terzo millennio
Un caso di censura. Il Rigoletto
Universi che cadono a pezzi
Vita di don Chisciotte e Sancio Panza
Vita di don Chisciotte e Sancio Panza
  
RILETTURE
 
catalogo
a cura di Monica Centanni
L’ORIGINALE ASSENTE
Introduzione allo studio della tradizione classica
La tradizione classica non consiste nella fedeltà a un Testo fondativo, nella consegna di un patrimonio dato per immutabile: è invece traduzione, trasmissione, traslazione, trascrizione, travisamento, tradimento. La sopravvivenza delle forme, dei testi e delle immagini, delle idee e dei miti antichi, è affidata al tenace desiderio di una misura “classica” e alla plasticità di un codice culturale che si perpetua attraverso meccanismi di manipolazione, di metamorfosi, di riuso. I materiali si presentano sempre come spuri, contaminati: comunque mai inerti. L’archetipo latitante si replica e si rifrange nella molteplicità degli esemplari: anche in questo la tradizione classica rivela un carattere intimamente politeista.
E l’originale è, da sempre, assente.
Una statua romana di Antinoo usata come testimonial per la pubblicità di un profumo “classico”; un’Ultima Cena di Socrate-Cristo in un mosaico tardo-antico; la figura di Eracle come allegoria della salvezza cristiana; Alessandro Magno come paladino della Provvidenza; Meleagro figura del corpo di Cristo: sono solo alcuni degli esempi contenuti nei capitoli e nelle tavole in cui si articola questo volume, che disegnano nel loro insieme un orizzonte di persistenze e una mappatura metodologicamente significativa.
INDICE 
Introduzione di Monica Centanni

I. Teoria e coordinate di metodo
1. L’originale assente, di Monica Centanni
2. Mimesis e tradizione classica, di Daniela Sacco
3. Continuità, distanza, conoscenza, di Giovanna Pasini
4. Meccanismi di trasmissione: deduzione iconografica e reinterpretazione, di Caterina Tonini
5. Coordinate di metodo. Un esempio: Aby Warburg, di Katia Mazzucco
6. Tradizione classica e logos della psyche. Una lezione sull’importanza della tradizione classica nel pensiero contemporaneo: James Hillman, di Daniela Sacco

II. Percorsi di metodo
1. Il mito di Alessandro dall’ellenismo al Rinascimento (e oltre), di Claudia Daniotti
2. Le Muse, figlie di Mnemosyne, di Giulia Bordignon
3. Matrici classiche della “Madonna in trono”: dalla tipologia all’archetipo e ritorno, di Maria Bergamo
4. Circolo vizioso e circolo metodologico dell’interpretazione critica: l’esempio delle cinque tavolette allegoriche di Giovanni Bellini delle Gallerie dell’Accademia di Venezia, di Laura Bumbalova
5. Dalle imprese rinascimentali al logo commerciale. Le imprese rinascimentali: un sistema polisemico, di Laura Squillaro
6. Dalle imprese rinascimentali al logo commerciale. Motivi e temi classici nella pubblicità, di Lorenzo Bonoldi

III. Per exempla
1. Socrate-Cristo ad Apamea, di Caterina Tonini
2. Un ciclo mitologico di Botticelli, di Alessandra Pedersoli
3. I dipinti dello studiolo di Isabella d’Este, di Lorenzo Bonoldi
4. La pittura descritta: ekphrasis e riconversioni ecfrastiche nel Quattrocento e Cinquecento, di Luana Lovisetto
5. La scultura dipinta: disegni e deduzioni da sarcofagi nel Quattrocento, di Marianna Gelussi
6. Un compianto sul dandy stanco, di Lorenzo Bonoldi
 
Anno 2005
Pagg. 464
Euro 42,00
ISBN
9788842492993
Vecchio ISBN
884249299X
Acquista online
Richiedi copia saggio.